In London, Barclays rallied 3.7% and Lloyds Banking Group rose 2%.

伦敦股市方面，巴克莱银行股价上涨3.7%，劳埃德银行集团股价上涨2%。

youdao

In Britain, Lloyds Banking Group has begun to give the state some of its money back.

在英国，劳氏集团已经开始偿还部分援助资金。

youdao

Suzhou was previously reported to have held talks with Morgan Stanley, the US investment banking group.

以前曾有报道称，苏州信托与美国投资银行集团摩根士丹利(Morgan Stanley)进行过洽谈。

youdao

HSBC, the London-based banking group, just announced it was putting together its Distressed Opportunities Fund.

FORBES: The Heirs Of Michael Milken?

But state-backed banks Lloyds Banking Group and Royal Bank of Scotland both reported losses.

FORBES: Magazine Article

As a result of the crunch, HBOS was taken over by Lloyds Banking Group.

BBC: HBOS ex-chairman Lord Stevenson admits errors