Provides the most ballast to resist capsizing and ensure recovery from a capsize.

提供最大压载力，抵抗侧倾覆的可能性，并保证侧倾覆后能及时回位。

youdao

"This boat has enough ballast to right itself when the tank is empty," Morrison says.

莫里森说：“当水箱是空的时候，这条船仍有足够多的压舱物来平衡它右侧的重量。”

youdao

A very light composing empennage allows to balance the model without adding any ballast to the nose.

一个非常轻的构成尾部让不需要把任何的压舱石加入鼻轨就平衡模型。

youdao

"I find the suggestion of adding ballast to anyone's car rather distasteful, " Head said.

BBC: F1 bosses scoff at proposals

And the Germans badly want the British aboard the euro-ship, in part as counter-ballast to the French.

ECONOMIST: G��nter Verheugen, ever up-and-coming

It provides, he says, the ballast to make Mr Gandhi prime minister after the presidential elections in June.

BBC: Why Uttar Pradesh is India's battleground state