I'm at your command—what would you like me to do?

我听从您的吩咐—您要我做什么？

《牛津词典》

Not at your command!

不需要你的命令！

youdao

Dig for the deepest truth you can possibly find, and convey it with every resource at your command.

尽你所能去发掘最深刻的真理，然后用你所能支配的一切资源去传播它。

youdao

You may have received Unhappy Genes and suffered Unfortunate Life Circumstances, but you still get a clean 40% at your command.

FORBES: Do You Know How To Mix Happiness And Business?

Start where you stand, and work with whatever tools you may have at your command, and better tools will be found as you go along.

FORBES: (Re)Define Your Self-Worth: to create a highly personal net worth

And on this special day, your birthday, I offer myself at the request of Sir Peter Jackson for you to command as you see fit.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down