Within China, Tencent is at the heart of online life.

腾讯在中国人的网络在线生活中居中心位置。

youdao

The study tracked 972 first-time heart attack survivors, aged 35-59, all of whom went back to work within 18 months of their heart attack for at least 10 hours a week.

研究跟踪了972个首次发心脏病后的幸存者，他们的年龄在35岁至59岁之间。 他们中所有的人在发病后18个月内都重新回去工作，每周至少工作10小时。

youdao

But tell him, also, to set his fraternal and magisterial heart at ease: that I keep strictly within the limits of the law.

但是，也告诉他，请他放宽他那一副傲然的手足之情的心肠吧。我是严格遵守法律限制的。

youdao

Mr Maliki said Iraq was working towards a future free of the sectarian bitterness that has lain at the heart of much of the violence within the country since the toppling of Saddam Hussein in 2003.

BBC: Iraq and US vow renewed alliance

In addition, the modular design could make it more difficult to inspect and maintain key components, many of which would be located within the pressure vessel at the heart of the reactor, he said.

CNN: U.S. backs project for small nuclear reactors

But the return of the Conservative party to government has reawakened a class struggle within these performers, and that lies at the heart of the show.

BBC: Phill Jupitus sends up the Big Society