We examine every tag and ask the following question.

我们检查每个标记并考虑以下问题。

youdao

We examine every attribute and ask the following questions.

我们检查每个属性并考虑以下问题。

youdao

We examine each data element and ask the following question.

我们检查每个数据元素并考虑以下问题。

youdao

And in particular, I can then ask the following question, which is, what's different between those two pieces of code?

是有个明显的模式的,我特别要问如下的问题，这两块代码的,不同之处在哪儿？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Now, I want to ask the following question.

现在我要问下一问题

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

So if you wanna do something conditionally, you generally needs to ask the question, is the following true or false.

假如想在一定条件下做一件事情，你需要判断下这个条件，来看看条件是真还是假。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

In my book, Why People Fail, which has just been released in the USA, I recommend you ask the following questions.

FORBES: Questions for a Great 2012.

During that transition, we had the opportunity to ask ourselves the following questions: Where are the opportunities of the future?

WHITEHOUSE: Press Briefing

Every hour on the hour (set your watch or smart phone alarm) I ask myself the following question.

FORBES: Great Leaders Have It - Do You?