We examine every tag and ask the following question.
我们检查每个标记并考虑以下问题。
We examine every attribute and ask the following questions.
我们检查每个属性并考虑以下问题。
We examine each data element and ask the following question.
我们检查每个数据元素并考虑以下问题。
The functional requirements help you to set the overall project scale and goals. Ask the following questions.
功能需求帮助您设置总体项目比例和目标。
To remain successful it's vital that you regularly set time aside to ask the following key strategic questions.
保持成功，它的重要您定期设定时间除了提出以下关键的战略问题。
In the meeting, ask the following types of questions (but certainly don't limit yourself to these if you have others).
在会议中，提出下列类型的问题(如果您有其他问题，当然不限于这些问题)。
And in particular, I can then ask the following question, which is, what's different between those two pieces of code?
是有个明显的模式的，我特别要问如下的问题，这两块代码的，不同之处在哪儿？
There is no magic formula to calculate or decide the right level of granularity. Ask the following questions to help you decide.
不存在用于计算或决定正确粒度级别的神奇公式。
Whether all of these story points deliver value is debatable. According to Ryan, the development teams should ask the following questions.
这些故事点数是否全部都有价值，还是个问题。
Now, I would think that it is reasonable to ask the following question: What is the average velocity, for instance, between time zero and time four?
现在，我认为,提出如下问题,是十分合理的：,比如说，平均速度是多少，在0到4秒之间？
In the following hours, each time she passed by the passenger, she would ask him with a smile whether he needed help or not.
在接下来的几个小时里，每次她经过那位乘客时，都会微笑着问他是否需要帮助。
Before beginning data access to your company's data for reporting purposes, you may want to ask some of the following questions with regard to the data and how it will be consumed.
在开始访问您公司的数据以实现报告目的之前，您可能需要考虑以下关于数据及其使用方式的问题。
But you can ask yourself the following questions: Do you often feel unhappy?
但是你可以问你自己以下问题：你经常感觉到不开心吗？
Though he didn't accept any request for one year, the improved quality of his work allowed him to ask for higher prices in the following years.
尽管在那一年没有接受任何请求项目，但是工作质量的提高了使他在接下来的工作力收取更高的价格。
Ask yourself the following 13 questions.
问你自己下面的13个问题。
Ask the end user if they received any messages from the person, and if not, proceed to the following steps.
询问终端用户他们是否收到来自某人的消息，如果没有，就继续下列步骤。
Send it the same day or, at the latest, on the following day to the person or persons who interviewed you; remember to ask for business CARDS before you leave the interview.
在面试的同一天，最迟第二天，要寄到面试官手中；离开面试考场的时候，记得向面试官索要名片，以确保得到正确的邮箱地址。
Investors continued to worry about the possibility of contagion to Portugal and Spain following Ireland's decision to ask for aid from the European Union and the International Monetary Fund.
投资者担忧主权债务危机蔓延，葡萄牙和西班牙可能步爱尔兰的后尘，向欧盟和国际货币基金组织申请资金援助。
The following table lists some sample questions you should ask your service provider.
下表展示了您应当向服务提供商提出的样例问题。
Ask yourself the following questions, allow yourself to answer them from your heart, and see where your truths take you: Are your dreams important enough to change your daily lifestyle?
问一下自己以下的几个问题，并允许自己说真心话，然后再看看你的信念将你带到了何方：你的梦想是否足够的重要？以至于它可以改变你的日常生活方式。
Following the doctors' advice, Becky didn't volunteer details but waited for him to ask.
按照医生的建义，贝基没有主动透露细节，而是等他来问。
Fortunately, you can fix that by adding the following code, which - before you ask - I realize is on the simplistic side.
幸运的是，您可以通过添加以下代码解决该问题，在您提出疑问之前，我可以告诉您，这段代码是出于最简单情况的考虑。
The following are some questions to ask about intervals in your application
以下是在应用程序中询问有关时间间隔的一些问题
What, you might ask, did I really get for those few dozen lines? Consider the following list!
您可能会问，我真正从那很少的几行代码中获得了什么？
Now that you've considered some pros and some cons, ask yourself the following questions.
既然现在你已经考虑过利与弊，那么你应该问自己以下问题。
Common questions that we ask ourselves tend to range anywhere from the following.
一些常见的问题，我们会趋向于从以下的一些问题来问自己。
Common questions that we ask ourselves tend to range anywhere from the following.
一些常见的问题，我们会趋向于从以下的一些问题来问自己。
应用推荐