It is Chelsea's responsibility. What I don't want now is to shift that responsibility from Chelsea to Ashley Cole.

我并不想把责任从切尔西俱乐部那里转移到科尔身上。

youdao

Chelsea and England footballer Ashley Cole and his pop star wife Cheryl have split, her spokesman said Tuesday, following allegations of his infidelity.

当地时间23日，英国流行歌手谢莉尔的发言人证实，由于她的丈夫、英格兰国脚切尔西球星阿什利·科尔的不忠，两人已经正式分手。

youdao

Owen also sent his sympathies to England team-mate Ashley Cole, who suffered knee ligament damage while playing for Chelsea against Blackburn on Wednesday.

欧文同时还对他的英格兰队友科尔表示同情，科尔在星期三切尔西队布莱克本的比赛中膝盖韧带受伤。

youdao

Now the latest tremor looks to have shaken Chelsea teammate Ashley Cole and Chelsea club secretary David Barnard.

FORBES: Terry, Messi, Ronaldo, MLS Handicappping, Managing A Dangerous Profession And Rangers Snagged By The Binos

"We're confident and feel we're good enough to progress, " said Ashley Cole, the Chelsea defender.

WSJ: It's a Very Cross-Border Rivalry

Cole is recently divorced from British footballer Ashley Cole, who plays for Chelsea and the English national team.

FORBES: Simon Cowell's 'Fair Lady' Cheryl Cole Coming to America?