Fears are growing that the global recovery will falter as Europe's debt crisis spreads, China's property bubble bursts and America's stimulus-fuelled rebound Peters out.

欧洲债务危机的蔓延，中国房产泡沫的破灭以及在刺激中反弹的美国经济的回落，使人们担心复苏中的经济又将遭殃。

youdao

As it spreads around the world, the banking crisis grows both in dimension and urgency, any solution will need to be just as big and equally swift.

随着银行危机扩散到全世界，危机的规模和紧迫性都在日益增长，任何解决方案都必须是大规模的，而且必须迅速执行。

youdao

Zoellick warns that more people could slip into poverty as the financial crisis spreads around the globe.

佐利克警告说，随着金融危机在全世界的蔓延，还会有更多的人陷入贫困。

youdao

Italian and Spanish bond yields jumped by 12 basis points as spreads widened and the dull toothache of the sovereign debt crisis wore on.

FORBES: Stark ECB Resignation Creates Selling Spiral, Bonds Surge

But as the trouble spreads and deepens, countries that are merely vulnerable countries that might have avoided a crisis altogether if only international conditions had not deteriorated this much get drawn in.

ECONOMIST: Is contagion a myth?