However, he's not fully convinced that this can happen within a single population, as the authors suggest.

然而，正如作者暗示的，这种进化可能发生在单个种群里面，对此他半信半疑。

youdao

There is nothing in the e-mails so far to suggest that the authors do not believe in man-made global warming and are making the whole thing up, as some have been claiming.

有人声称，到目前为止，邮件里并没有表示作者不相信人类活动引起全球变暖和捏造起所有事件的内容。

youdao

The authors suggest that as well as encouraging people to give up smoking as an essential public health measure, this may also contribute to the effectiveness of HIV/AIDS prevention programmes.

作者表示鼓励人们戒烟除了作为必要的公共健康措施之外，还有可能有助于防御艾滋病计划的有效性。

youdao

As a consequence, the authors suggest that one way that markets could be stabilized in the long run would be for central banks to adopt random investment stategies to reduce volatility.

FORBES: Computer Simulation Suggests That The Best Investment Strategy Is A Random One

But the study authors suggest that the relationship works both ways, and that diet can alter sleep as well.

CNN: Does your diet influence how well you sleep?

As 11 of the 24 men with prostate cancer had died, the authors suggest that early radical treatment for the disease might be offered to men who carry the genetic mutation, rather than watchful waiting, which is common policy.

BBC: Image of breast cancer