Spend enough time with even this simple example, and you'll get a much better sense of what makes an application "usable," as opposed to what makes one "clunky."

实际上若能在这个简单的示例上多花些时间，同样可以对什么能让应用程序 “可用” 以及什么可以导致应用程序 “沉闷” 有一个更好的理解。

youdao

But it's not a simple case of flourishing Banks versus ailing workers: Banks that are actually in the business of lending, as opposed to trading, are still in trouble.

但它不是一个繁荣的银行与苦难的工人间的简单例子：实际上，银行的贷款而不是交易业务仍然处于困境。

youdao

This very simple example illustrates how modeling the duration with a distribution curve as opposed to a static specific value can cause a radically different simulation result.

这里通过使用一个非常简单的示例说明了如何使用分布曲线建模持续时间，这与静态特定值不同，静态特定值会导致完全不同的模拟结果。

youdao

It was better suited for blending with other instruments and voices, and because of the slide, better able to play real melodies, as opposed to simple fanfares.

NPR: Young Tuba Player Gets Nod from Phila. Orchestra

Washingtonians passed another initiative that requires a supermajority, as opposed to a simple majority, in the legislature to raise any tax at all.

ECONOMIST: Ballot initiatives

After WiFi achieved great success, Bluetooth was spun as a technology for simple "cable replacement" (as opposed to wireless technologies that don't replace cables?).

ENGADGET: blogger-avatar