This is especially true in agriculture, where sustainable development is often taken as the sole measure of progress without a proper appreciation of historical and cultural perspectives.

在农业方面尤其如此；农业的可持续发展往往被视为进步的唯一衡量标准，而没有从历史和文化角度加以适当的评价。

youdao

As the honeybee's stinger is heavily barbed, staying where it is inserted, this results in the act of stinging causing the bee to sustain a fatal injury.

由于蜜蜂的毒刺有深深的倒钩，使其停留在插入的位置，因此蜜蜂在蛰人的时候就会受到致命的伤害。

youdao

As is expected, AI is an area where China may appear as a leading force.

正如预期的那样，中国可能会在人工智能这个领域成为主导力量。

youdao

And most American farmers grow Russets because, as Nik Grunwald puts it, "that is where the demand is."

VOA: special.2009.10.27

We can graph out what this is where we're graphing the radial probability density as a function of the radius.

我们可以，画出它来,这是径向概率密度,作为半径的一个函数图。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

So, there is that kind of a boundary as well, and that is a place where trouble is likely to emerge.

因此,也有那种边界,而边境线上恰恰是最容易发生争端的地方

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

But still I think we are talking around a thousand a day who go spontaneously in in that part of the country which is safer and more controlled as is, as is the eastern part where it is really not safe today.

BBC: News | BREAKFAST WITH FROST | United Nations High Commissioner for Refugees Ruud Lubbers

But Peek, which is one of those products that is as much about where it is sold as what it does, may be able to capitalize on somewhat of an exception to the rule.

ENGADGET: Switched On: The Peek of popularity

Well, that really hits home in Kokomo, where the old manufacturing sector is shrinking, as it is everywhere where there is a manufacturing sector in this country.

CNN: Transcript of June 'CNN Money Summit: Money & Main St.'