"We think the team of Steve and Alec are the perfect pair of hosts for the Oscars, " said Shankman and Mechanic in a statement.

在一次发布会上，山克曼和麦凯尼克说：“我们认为史蒂夫和亚历克是一对完美的奥斯卡主持人。

youdao

So how is it that we are missing a pair of chromosomes that all these recent relatives actually have?

那么问题就来了，我们怎么能比我们所有的近亲都少一对染色体呢？

youdao

We SAHDs are simpler. A pair of jeans, a modest rotation of ironic t-shirts, a fifteen-minute trip to the barbershop every two months, and we're good to go.

我们的要求很简单：一条牛仔裤，一套换洗的具有讽刺意味的T恤，每两个月去附近15分钟的车程的理发店理发一次，这样就很好了。

youdao

So one of the things I want you to notice here is that testing and debugging are not the same thing. When we test, we compare an input output pair to a specification.

这里我想大家注意的一件事,就是测试和调试是不同的两件事情,我们测试的时候，我们把输入输出,跟程序的规格说明书对比下。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Actually, the view of vectors we take nowadays is that vectors are associated with a pair of numbers which, on the rotation of axes, transform like this.

实际上,今天我们讲矢量所用的观点是,矢量是和一组坐标值相对应的,在坐标轴旋转的过程中像这样变换

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

We mean that if these are your payoffs, no matter what your pair does, you attain a higher payoff from choosing Alpha, than you do from choosing Beta.

我们说如果这是你的收益,那么不论你的对手选什么,你选择α总会比选择β,得到更好的收益

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

The Indonesians are a good pair but we were happy with the way we played.

BBC: SPORT | Other Sport... | Badminton | Robertson & Emms march into final

We are the new-ball pair and I think we have struck up a great partnership.

BBC: It's not up to us to feel sorry for the West Indies.

Along with knowing where we are comes the thrill of spotting interesting features, and here a good pair of binoculars is essential.

FORBES: Getting There: In Which Our Reporter Flies to the American West, Is Captivated by the View