"We think the team of Steve and Alec are the perfect pair of hosts for the Oscars, " said Shankman and Mechanic in a statement.
在一次发布会上，山克曼和麦凯尼克说：“我们认为史蒂夫和亚历克是一对完美的奥斯卡主持人。
So how is it that we are missing a pair of chromosomes that all these recent relatives actually have?
那么问题就来了，我们怎么能比我们所有的近亲都少一对染色体呢？
We SAHDs are simpler. A pair of jeans, a modest rotation of ironic t-shirts, a fifteen-minute trip to the barbershop every two months, and we're good to go.
我们的要求很简单：一条牛仔裤，一套换洗的具有讽刺意味的T恤，每两个月去附近15分钟的车程的理发店理发一次，这样就很好了。
We are dots on a pair of dice.
那四个点答道，“我们是一副骰子上的点。”
We are a pair of utopian codgers who feel we have a duty to literature.
我们俩是一对乌托邦式的老怪物，总觉得对文学负有责任。
We are a pair of underdog lovers began.
开始我们是一对不被看好的恋人。
Friends say that we are born to set a pair, bah! You don't deserve me!
朋友们都说我们是天生的一对地设的一双，呸！你还真是配不上我！
You are my only heart, I am your only lung. We are born to be a pair.
你是我唯一的心，我是你唯一的肺。咱俩天生是一对。
Peter: Mom, my shoes are too old. Could we drop in and get a new pair for me?
彼得：妈妈，我的鞋子太旧了。我们进去给我买一双新的，好吗？
My dear, you are positive, I was negative, we are all rational numbers is really a natural pair ah!
亲爱的，你是正数，我是负数，我们都是有理数，真是天生的一对啊！
We welcome each pair of a dream, there are new people to join our story.
我们欢迎每一对有梦，有故事的新人加入我们。
I'm not as good a fortune-teller as you are, but I believe we will be a perfect pair.
我不象你那么会算命，可我觉得我配的上你。
We study an optimal growing mode for a class of weighted transportation networks on which data packets are exchanged between every pair of vertices along the optimal paths (OPs) connecting them.
我们研究这样一类权重网络的优化生长模式，在其上每两个节点之间的数据包的传送沿着优化路径进行。
So one of the things I want you to notice here is that testing and debugging are not the same thing. When we test, we compare an input output pair to a specification.
这里我想大家注意的一件事，就是测试和调试是不同的两件事情，我们测试的时候，我们把输入输出，跟程序的规格说明书对比下。
We are going to find out the minimum critical loading for cantilever rectangular plates subjected to various edge loadings symmetrically on a pair of opposite free edges.
我们将对在悬臂矩形板的一对相对的自由边作用有不同的对称边界荷载时，求出薄板的最小临界力。
Each has a specialty. Mine is GBP/USD. We are each responsible for our main pair. One of us is always at the screen when markets are open. Positions are covered by other partners when away.
每个人都有特长，我的特长是GBP/USD，咱们每个人卖力一个货币对，咱们中的一个人一直盯在屏幕上当开市后，照看着所有的人的头寸当其他离开的时候，咱们只用隧道法生意业务）。
We are dots on a pair of dice4.
那四个点答道，“我们是一副骰子上的点。”
In this paper, we find out a kind of method of verifying whether an integer is quasi-amicable or not, and prove the Fermat numbers are never perfect or part of an quasi-amicable pair.
为了判断整数是否为拟亲和数，文章在讨论费玛数和数论函数性质的基础上，找到了一种验证一个整数是否是拟亲和数的方法，从而证明了费玛数不与其他正整数构成拟亲和数对的结论。
She wears a pair of glasses and her eyes are big. We like her.
她戴一副眼镜，她的眼睛很大，我们都很喜欢她。
It can be said that we are small bees without wings as a child, but we gain a pair of strong wings now.
可以说，童年时，我们是没有翅膀的小蜜蜂，但现在，我们有了一双强有力的翅膀了。
Next to our plate wearing counterparts we are distinguished by the feature that rather than using shields, we tank with a 2-handed weapon, or a pair of 1-handed weapons.
相比身著铠甲而言，死亡骑士最与众不同的地方就是，我们不是握著盾牌，而是拿双手武器或者双持单手武器来坦。
Except a return Loss measurement is made by injecting a DM signal into the pair and measuring the DM signal returned. Here we are measuring the CM signal returned which is TCL.
回波损耗测试是通过向双绞线注入DM(差模信号)然后测试返回的DM信号，然而TCL是测试CM信号。
True, a pair of ruby slippers are what eventually helps her find her way back to Kansas from the land of Oz, but we think this indestructible outfit helped, too.
那双红宝石拖鞋最终帮助她从巫师王国回到堪萨斯，这是事实。不过我们觉得这条无敌的戏装也起了作用。
John: After all, a lot of people are going to think we are a shocking pair.
约翰：毕竟，很多人会觉得我们是惊人的一对儿。
We are living at a time in life on planet Earth where the pair of opposites are profoundly seen.
我们生活在这个时代的地球，对立随处可见。
We are living at a time in life on planet Earth where the pair of opposites are profoundly seen.
我们生活在这个时代的地球，对立随处可见。
应用推荐