Flights are subject to delay because of the fog.

由于有雾，航班可能延误。

《牛津词典》

All the holidays on offer are subject to availability.

现行所有的节假日只有在情况允许时才可放假。

《牛津词典》

All nuclear installations are subject to international safeguards.

一切核设施均须执行国际防护措施。

《牛津词典》

And,where women and children and girls are subject to sexual violence."

VOA: standard.2010.02.04

They are subject to every conceivable kind of illusion, not to be trusted, and Socrates calls them liars.

他们都屈从于一切骗人的假象，不可被信赖，而苏格拉底则直截了当得说他们都是骗子。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Because after all, premise three: 'All purely physical systems are subject to determinism.' Isn't it true after all that the basic laws of physics are deterministic laws?

毕竟,按照前提三,所有纯粹的物理系统都遵从决定论,基本的物理定律,难道不都是决定性的吗

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Special tax rules are not reviewed regularly whereas agency budgets are subject to annual review.

FORBES: Asking the right tax questions - Guest Post by Professor Annette Nellen

What they found is that both candidates are subject to narratives that are overwhelmingly negative.

FORBES: Study Of Presidential Race Finds Coverage Of Candidates Overwhelmingly Negative

But Dutch foundations are very loosely regulated and are subject to little or no third-party oversight.

ECONOMIST: IKEA