Whales are back in the Big Apple.

鲸鱼回到了纽约。

youdao

Short skirts are back.

短裙又流行起来了。

《柯林斯英汉双解大词典》

Shorter hemlines are back in this season.

本季又重新时兴较短的衣裙。

《牛津词典》

This is back-to-school season. But the National Retail Federation says school-related sales are down from last year.

VOA: special.2009.08.21

The markets are saying they're going to go all the way back to one, which was the low for short-term rates.

市场正在表明,他们将会全力以赴回归到，短期利率很低的时代。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

It is not about finding the average man--which you are--also in the novel, there staring back at you.

也不是寻找小说里和你一样的，也在回头凝视你的平常人。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Mr. BLUMENTHAL: You have to look at the fact that the six-party talks are back on next week--over North Korea are back on next week, and obviously, people want that to be successful and not to be complicated by anything.

NPR: U.S. Notes Growing Chinese Military Strength

This is the final tour match, as the three Tests are back-to-back, so we won't get another chance unless someone is injured or performs poorly.

BBC: Keeping the chin up

Tablets are lean-back, browse-oriented experiences, and often used in conjunction with other media.

FORBES: Mobile Marketing: Reaching The Untethered Consumer