Earlier on Wednesday, Apple posted a statement on its Web site explaining how its system used the file to pinpoint a phone's location.

周三早些时候，苹果公司在其网站上粘贴了一则声明，解释了其系统是如何使用该文件对手机的地点进行定位的。

youdao

Figure 5.9 shows an example layout of an Apple disk with three file system partitions and the partition for the partition map.

图5.9显示了一个苹果硬盘带有三个文件系统分区和一个用于分区表的分区的布局。

youdao

This file, called "consolidated. db, " kept a log of the mobile device's general location going back to June when Apple released a new version of its operating system.

这个文件是“consolidated.db”， 保留了大量移动设备自从7月以来的地点历史信息数据，那可是苹果发布新操作系统的日子。

youdao

It assumes you've done this elsewhere, like in the desktop version of iPhoto before syncing with iCloud, Apple's remote file syncing system, or in the Photos program on the iPhone or iPad.

WSJ: The Digital Solution: Letting Your Fingers Do the Photo Editing

Eazel, a company founded by several ex-Apple employees, debuted a new file management system with a URL-based naming scheme called Nautilus, which should give Mac users a more familiar way to access and manage their files in the Linux environment.

CNN: Linux making Mac inroads

Of course, Apple offers its own texting, file-sharing and video system that helps consumers to avoid SMS charges when they communicate with other iPhone owners.

FORBES: Android Smartphone Users Consuming Twice As Much Data As iPhone Users