The two alternatives are not that far apart since working on something then earning from it which is known as residual income can be passive over time.

这两个方案并不那么遥远，因为做某件事情，然后赚取来自它就是被称为剩余收益可以超过被动的时候。

youdao

This plate is growing on both sides, and since there is no intermediate trench, the two ridges must be moving apart.

这个板块是在两边生长的，由于没有中间的沟槽，两个脊必然是分开的。

youdao

Since then, we've lived far apart and never seen each other again.

从那以后， 我们山南海北再也没有见过面。

《新英汉大辞典》

As Russia struggles in the embrace of the worst drought since 1880, the Kremlin worries that food prices will shoot up, blowing apart inflation targets for this year, a year before parliamentary elections.

VOA: standard.2010.07.23

Ongoing Israeli settlement construction in the West Bank and Palestinian steps toward a unilateral declaration of statehood have driven the two sides further apart since Obama took office.

CNN: Obama announces 'new chapter' in U.S. Mideast diplomacy

The Royals would love for the Yankees to get involved if the Cliff Lee deal falls apart since the Yankees have two prized catchers in Jesus Montero and Austin Romine plus economically affordable and highly productive outfielder, Brett Gardner.

FORBES: Fond Reflections On The Winter Meetings

Policing has remained largely the same since, apart from a lull over the Christmas holidays.

BBC: Union flag raised in Belfast for royal birthday