You believe you have leadership abilities and your boss put you in charge of a new work team.

你相信自己有领导能力，而且你老板让你负责一个新的工作团队。

youdao

Try to coordinate and cooperate with your fellow workers and your boss.

努力尝试与你的同事和老板相互协作。

youdao

However, like any relationship, the one between you and your boss can get stale.

然而，就如和其他的关系一样，你和你上司的关系也可能会弄僵。

youdao

At this office, you worked only from 8:30 in the morning until 4 in the afternoon because your boss wanted you to stay fresh and eager.

VOA: standard.2010.03.08

and your boss comes to you with a very large project when you already have much work to do.

你的老板找到你，希望你参与一个大型项目，而你自己的工作已经快忙不过来了。

I think 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Then your boss came to you, and looks rather fiercely at you so this is Rick Levin or somebody looking rather fiercely at me, and says "why did you choose Up?"

你的老板找到你,很严肃的看着你,校长里克·列文或者别人,很严肃的看着我,问我为什么要选上

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

You may be sailing along with tons of support from your colleagues, your family and your boss.

FORBES: How To Pick And Stick To Career Goals

Asking these questions and getting agreement from both the project manager and your boss is critical for making these arrangements work.

FORBES: How to Succeed With More than One Boss

Example: You and your boss return from a trade show in Chicago and you write a quick, enthusiastic note to the top brass saying how much you learned at the show, mentioning that your boss did great and you accomplished your goals and more.

FORBES: Be The One Who Gets The Promotion