And yet in reality, it was chosen or intended, albeit unconsciously.

然而在实相中，它是被选择的或是被意愿的，虽然是无意识的。

youdao

In reality, some people are vocal and may moan and groan, other folks may muffle any sounds with a pillow, and yet others may not make a single peep.

事实上，有些人会出声，他们可能会唉声叹气，其他人可能会用枕头闷住任何声音，还有另一些人可能不会发出任何声音。

youdao

Yet, in reality, evil often prospers and never pays the price.

然而现实中，坏人却常常成功，而且不用付出代价。

youdao

And yet here in the heart of the city's motor industry, falling sales and redundancies are the reality.

BBC: Credit crunch hits NI motor market

Here (and in other cities) perception has yet to catch up with reality, meaning most anglers don't fully understand they've got prime sportfishing waters right outside their offices.

FORBES: Magazine Article

Mr. ALAN STERN (Southwest Research Institute): And, you know, whereas we know of four terrestrial planets and four gas giants, we expect that there are hundreds if not thousands of these ice dwarfs, and so this class of planets which we have not yet reconnoitered is in reality the most populous class of planetary body in our solar system.

NPR: NASA Sends Spacecraft to Pluto