Two big tests of national cuisine are whether the locals like it, and whether it exports.

国菜的两大考验是当地人是否喜欢它以及它是否走出去了。

youdao

She wondered what it would look like and whether there were any flowers still alive in it.

她想知道它会是什么样子，里面是否还有活着的花儿。

youdao

And whether the community's work contributes much to an overall accumulation of knowledge is doubtful.

社区的工作对知识的全面积累是否有很大的贡献，这一点是值得怀疑的。

youdao

Doctors should also consider how the child was injured and whether the parents say the child is acting normally.

VOA: special.2009.10.28

The Manhattan Project,when they created the atomic bomb and whether or not you agree with the Manhattan Project normatively.

曼哈顿计划中，他们创造了原子弹,无论你是否同意,这计划。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

In another sense, they're more willing to entrust the money back to the board of directors to decide on when and whether to pay dividends.

换句话说,他们更放心,把钱交给董事们管,让他们来决定什么时候或发不发股利

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

But I'm also concerned about your safety and whether you're going to stay with your mom.

CNN: Selling Atlanta's children: What has and hasn't changed

But it's unclear who would enforce those rules, and whether offenders would even be fined.

BBC: Everest's growing problem

He questions some of the assembly's work - and whether there is a "focused" approach.

BBC: People's Assembly 2011