In the first place, most behaviors are governed by more than one gene, and until recently geneticists had no method for identifying the multiple genes involved.

首先，大多数行为是由不止一个基因控制的，而且直到最近遗传学家还没有方法来识别其涉及的多个基因。

youdao

In fact, New Yorks municipal water for more than a century was called the champagne of tap water and until recently considered among the best in the world in terms of both taste and purity.

事实上，一个多世纪以来，纽约的市政用水一直被称为自来水中的香槟，它最近被认为是世界上口感和纯度最好的水之一。

youdao

And until recently Banks have been all too ready to lend on it.

再加上最近银行们也一直都乐于贷款。

youdao

Recognition of the harm asbestoscan do and the ban on its new uses did not take place until recently.

VOA: special.2009.11.17

You can see that in all these countries real estate prices didn't show much trend until recently and now they all have real estate booms.

由图表中可见,这三个国家的,地产价格一直没有明显趋势,只是近年来才出现繁荣

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"The common thought until very recently was that this is a disease only of wealthy women and wealthy countries."

VOA: standard.2010.02.02

They have never seen anything like this and until recently thought it was impossible.

FORBES: What If This Is As Good As It Gets: Financial Stability Edition

And until recently, temporary medical quarters were also set up at the New Orleans zoo.

NPR: Officials: Louisiana Hospitals Face Years of Recovery

Iran has tried to strengthen ties with Venezuela, Ecuador, Bolivia, Cuba, and until recently, Brazil.

CNN: Why Iran-Brazil friendship has gone cold