The guidelines drive billions of dollars of food production through federal programs like school lunches and nutrition assistance for the needy.

这些指导方针通过如学校午餐和营养援助穷人这些联邦项目推动了数十亿美元的食品生产。

youdao

They encounter boys all the time socially out of school, and through debating societies and things like that, some school activities as well.

校外的社交活动中，通过辩论社团和类似的活动，还有一些学校活动，他们总是遇到男孩。

youdao

"We hope that someone will ask a question that can't readily be answered," says Hopkins High School student Barry Anderson, "and through the online activities, an answer will be found—a discovery!"

“我们希望有人会提出一个无法轻易回答的问题，”霍普金斯高中的学生巴里·安德森说，“通过在线活动，找到答案，就像一个发现那样！”

youdao

Vocational school teachers and administrators from Egypt can also receive professional development through the program.

VOA: special.2009.06.18

I was one of those kids, and I remember rather vividly walking through the hall way of my high school having people split me, call me names, threaten to beat me up.

我还清楚地记得有这么一个孩子,穿过我所在的高中的大厅,让周围的人朝我吐痰，骂脏话，威胁着要把我狠狠打一顿。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

But, a lot of like the SATs and ACTs, it's pretty much stuff that you either learn just through school,

但是，像SAT，ACT这种考试，大部分内容都是我们在学校学过的，

被学问的自由所迷住 - SpeakingMax英语口语达人

The initiative reinforces an agreement signed earlier this year between UNESCO and GEMS Education to strengthen and promote the advancement of girls in mathematics, science and technology through the training of teachers and school leaders, initially in Lesotho and Kenya.

UNESCO: World Water Assessment Programme (WWAP)

Over 4, 000 schools have established rigorous nutrition and physical activity standards through the HealthierUS School Challenge, and more than a million Americans have earned the Presidential Active Lifestyle Award by committing to healthy eating and regular exercise.

WHITEHOUSE: The White House

This means helping children enrol in primary school and stay the course through secondary school.

UNESCO: MEDIA SERVICES