We walked towards the teachers' office and this time, he talked a lot to me.

我们走向老师的办公室，这一次，他对我说了很多。

youdao

We vowed when we started over, we'd replace only what we needed, and this time we'd do it right.

我们重新开始的时候发誓过，我们只会更换我们需要的东西，而且这一次我们会做正确的事。

youdao

She was trying to climb the 8,61l-metre mountain for the fifth time and this time she was climbing with her friend Fredrik Ericsson.

她第五次尝试登上这座8611米高的山峰，而这一次，她是和朋友 Fredrik Ericsson 一起。

youdao

"We qualified for the 1/16th, that was four years ago in Germany. And this time, we were able to qualify to the quarterfinals.

VOA: standard.2010.07.01

- Well, just a moment ago, we did have -- -- and this time I'll use some chalk here -- a moment ago, we did have a picture depicting what was going on when you call the function.

好的，刚才，我们确实有-,这一次我将用一些粉笔-,刚才，我们有一张图描绘了当我们调用函数的时候,会发生什么事情。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

and this time instead of talking it out like you usually do,

这一回，你母亲不再像平时那样友善，

I get so upset 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Mathis came up with the bases loaded again and this time delivered a sacrifice fly.

WSJ: Marcum gets little help, Mets' winning streak ends

Dooley stated that this was a common practice, and this time he jumped on the opportunity.

FORBES: MF Global's Trader That Will Go To Prison - Brent Dooley

On at me again to promise about the baby, and this time I said yes.

NEWYORKER: Diary of an Interesting Year