In many cases, Allan variance has to be measured with dead time and then modified with Barnes bias function.

在很多场合只好用有间隙采样做阿仑方差，然后用巴勒斯偏函数加以修正，其繁杂程度是可想而知的。

youdao

We stored the output to a file and then modified it so that there was one properly formatted name on each line of that file.

我们将输出存储到一个文件，然后修改它，使该文件的每行上都具有一个格式正确的名称。

youdao

FS is purified and then modified with couple agent, thus they can easily be separated and form a finer dispersion in polymer matrices.

纯化后，经偶联剂改性处理，有利于FS在聚合物基体中解离，形成更精细的分散。

youdao

Imagine a virus, for instance, that captured an animal's brain and then modified the animal's brain such that the animal would run out and bite other animals so as to pass on the virus.

想象一个病毒，例如，控制动物大脑，然后修改大脑,这个动物会跑出去咬其他动物,以传播病毒。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

So I hit control X. It's very unnecessarily arcanely saying save modified buffer, and then answering no will destroy changes.

敲入控制键X，它会很罗嗦地,问你是否保存所做的修改,如果回答为NO，就不保存修改过的部分。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Roughly, it works by searching for a specific sort of controller (used in a centrifuge), in a specific sort of situation (running at a certain RPM used for uranium processing), and then inserts a modified operating system that revs up and revs down the machine until it spins itself to pieces.

FORBES: Stuxnet and the Iranian Nuclear Program

You take a backup from the device, modify the backup, and then restore the modified backup to the device.

FORBES: Google Glass Has Already Been Hacked By Jailbreakers

And when Dr Anderson injected the modified vesicles into mice and then shone ultraviolet light of a wavelength that can pass through flesh at some of them, he found the tactic worked.

ECONOMIST: Drug delivery