It was a risky gambit: I could have lost both the tax and the testing law.

这是很冒险的一着棋：税收议案和教师考试议案可能都无法通过。

youdao

Configuration file - for organizing the loading of the source files and the testing files.

配置文件，用于组织源文件和测试文件的加载。

youdao

Good for sites that don't want to upgrade their jQuery versions every year and the testing that would require.

对于不希望每年更新jQuery版本并进行相关测试的站点而言，这是个好消息。

youdao

The study shows the value in testing and treating HIV before a person even feels sick enough to see a doctor.

VOA: special.2011.05.18

And so what you want to do and again we'll come back to this later in the term, is something called regression testing.

却又出问题了,然后你想怎么办呢？,我们会在这学期晚些时候,讨论这个被称为回归测试的东西。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

and improve the quality of human life to the extent possible without using animal testing.

以及提高人类的生活质量。

需要动物实验吗？ - SpeakingMax英语口语达人

The first flights were started in 1997 and the testing program is still continuing.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center for Security Policy | Ten Years after Saddam Survived Desert Storm, It��s Time To adopt Bush Team�� Blueprint For Ending His Dangerous Misrule

For all those reasons these are interesting times to watch Google and the testing times ahead for a CEO who has no hardware experience.

FORBES: Google On Earnings: Our Future Lies in Hardware Too

Marchi said the proposed rule was particularly disappointing in light of all the contingency plans in place and the testing that has been done or will be done before Jan. 1.

CNN: Airports resist new Y2K tests