Many governments have put an end to some regulations on cross-border flows of capital, labour and goods.

许多政府已经终止了一些针对资本、劳动力和商品跨境流动的条例。

youdao

Many governments have put an end to some of the regulations on cross-border flows of capital, labour and goods, with poor results.

许多国家政府已终止了一些有关资本、劳动力和商品跨境流动的监管措施，但效果不佳。

youdao

Many governments have put an end to some of the very necessary regulations on cross-border flows of capital, labour and goods, with poor results.

许多国家政府终止了一些非常必要的关于资本、劳动力和货物跨境流动的条例，但收效甚微。

youdao

The U.S.military has assumed control of air traffic control in and out of the capital, prompting complaints from some aid organizations and foreign officials.

VOA: standard.2010.01.18

It is now again the capital but Berlin is balanced off by Munich and by Frankfurt in some important ways.

现在,柏林尽管又成为首都,但在某些方面,还只能与慕尼黑和法兰克福平起平坐

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

Foreign remittances from the diaspora now account for almost 20 percent of GDP by some estimates, and new cars frequent the streets of the capital.

VOA: standard.2009.06.04

The Dubai state investment agency planned to sell some properties in London and New York and redeploy some capital to real estate in Asia, its chief investment officer, Yu Lai Boon, said this month.

FORBES: Magazine Article

But as their empires grew, so did the need to raise cash and lock in some capital gains -- and go public.

CNN: Sizing Up Suharto Shares

Most large institutional investors who hold investment grade government debt do so in order to generate income for their investors, and maybe get some capital gains out of it as well.

FORBES: Where Investors Are Being Paid To Take On Risk