'American citizens working abroad are competing against people from other nations who are only subject to taxation in the country in which they work and not back home,' he says.

他说：“在海外工作的美国公民要跟其他国家的人竞争，后者只需要在所工作的国家纳税，不用向本国纳税。”

youdao

He says you're fired if you're not back at work on Friday. And I think he meant it.

他说如果你周五不回来上班的话，就会被解雇。我想他是当真的。

《柯林斯英汉双解大词典》

If we're not around, she'll take a message and we'll call you back.

如果我们不在，她会帮忙传话，我们会给你回电话的。

《柯林斯英汉双解大词典》

Eradicating weeds means that you have to remove all the seeds and roots so the plants will not grow back.

VOA: special.2010.08.10

It not only does something, as we'll see, it also gets something and it has to hand it back to me.

它不仅要做好自己的本分工作，还要将获取到的值返还给我们。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And wilderness experience allows us to step back, and say were we really or not in control of all this as much as we think we are.

野外的体验让我们缓慢了脚步，来看一看我们是否真的控制着一切,如同我们所想的一样。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

New Orleans is not just coming back and not just on its way back.

CNN: New Orleans is storming back

With Mike Phillips recovering from a serious knee injury and not expected back until the end of September and Martin Roberts joining the Scarlets, youngster Rhys Webb is the only fit scrum-half on the Ospreys' books.

BBC: Marshall makes Montpellier move

On Monday afternoon, senior management told me to clean out my office, leave, and not come back.

FORBES: Ellen Pao Says Kleiner Perkins Fired Her (Updated)