One day God is going to stand before you and judge you!

总有一天上帝会出现在你面前审判你！

youdao

Your words are all that we, your friends, have to know and judge you by.

你的言词正是我们这些朋友了解、评价你的媒介。

youdao

I know that God, in his wisdom and mercy, will balance the good and the evil of your ACTS, and judge you kindly.

我相信，以上帝的智慧和宽容，他一定能从你的善与恶里找的平衡，饶恕你的罪。

youdao

I smiled to myself and said "But some people say that he is as good a judge of wine as you are."

VOA: special.2009.02.07

I'll give you--in one of Kahneman and Tversky's examples, people were asked to judge the occupation of a young woman.

卡尼曼和特维斯基给过一个例子,让人们来判断一个年轻女性的职业

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

and you meet people, you see them, judge them for who they are and what you see in them.

观察所遇之人，以其自身及言行评价他。

重要的是家庭教育 - SpeakingMax英语口语达人

What I've discovered - in my own experience, at least - is that I think we've come to the point in this nation where if people get to know you, then they are willing to make good decisions about you and judge you on the basis of individual character rather than on the basis of stereotype.

NPR: Before Midterms, a Chat with Sen. Barack Obama

And for what it's worth - and you can judge whether it's worth a lot or a little - bankers themselves do not believe they're being given an easy ride by the authorities.

BBC: Are some banks too big to jail?

And you all will judge it, too, when you see it.

WHITEHOUSE: Press Briefing