And ironically, since the child is still a minor, she cannot petition the court herself until she reaches puberty!

更具有讽刺意义的是，因为孩子还是为成年，母亲就不能自己到法院作情愿，直到孩子到了青春期才行！

youdao

There's only one winner in this affair and his name is Jose Mourinho and ironically he will be loved and revered long after Roman has moved on.

这件事只有一个胜利者，他的名字叫何塞。穆里尼奥，讽刺的是，在阿布走了很久之后，他（何塞）都将永远被热爱和铭记。

youdao

You might need a few books popped open, and ironically, you'll probably be using Google a lot to figure everything out (the search engine, not App engine).

您可能需要打开几本书一边看着，更讽刺的是，您可能会经常使用Google弄清楚每件事(是搜索引擎，而不是App Engine)。

youdao

It is only after,and ironically, when we lost to Germany 12 to 11, that the world started sitting back and saying, 'South Africa is a worthy cause,'" The South African government launched a massive effort to build the needed infrastructure.

VOA: standard.2010.06.07

And ironically you sense, when you read this that even though Cain intends this as a rhetorical question "Am I my brother's keeper?"--in fact, he's right on the money.

当读到这一段的时候，你能感觉到其中的讽刺意味,尽管该隐的回答是一个设问句,“难道我是他的看守吗？“，事实上，指钱的话，他说的是对的。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

And finally, Barry Strauss says, "Ironically, the more Homer exaggerates, the more authentic he is as a representative of the Bronze Age."

最后,巴里·施特劳斯说道,"讽刺的是,荷马越是夸大其辞,他就越真实的代表了青铜时代的史实"

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Under Mubarak, the national debate was dominated by the ruling (and ironically named) National Democratic Party.

FORBES: After Mubarak, The Deluge

It's a lesson no one is prepared for, and ironically, you have no time to prepare.

CNN: Hockey player: What doesn't kill you ...

But even then, getting a collect call from anywhere civilized was quaint (and ironically, uneconomical).

FORBES: Milton Friedman: An Open Book