Also on Tuesday, insurgents ambushed a NATO patrol in the same province and killed three British soldiers.

也是在星期二，反叛分子在这个省伏击了北约的一个巡逻队，打死了叁名英国士兵。

youdao

Also on Tuesday, a report on home sales that are under contract showed that buyers were flocking back to the housing market.

同样也是在周二，房地产销售报告称购房合同显示购房者纷纷回到房地产市场。

youdao

Also on Tuesday, a Qantas Boeing 717 sustained minor damage to its fuselage when it was struck by lightning during a domestic flight between Alice Springs and Darwin.

无独有偶，该公司一架来往于本国爱丽斯泉和达尔文市之间的波音717客机也因被闪电击中造成机身轻微折损。 至此，澳航从空客A380引擎事件以来已发生4次中途折返。

youdao

The rivalry between the two aeronautics giants also took a new turn on Tuesday when Boeing accused Airbus of violating world trade regulations by seeking European government financing for its new A350 planes.

VOA: standard.2009.06.16

Also on Tuesday, the Obama team announced rules limiting lobbyist participation in the transition.

FORBES: Magazine Article

Also on Tuesday, a report by MPs criticised one of the government's existing business support schemes.

BBC: Cable confirms government plans for a business bank

Also on Tuesday, we get the report on business inventories, followed by import and export prices on Wednesday.

FORBES: The Week Ahead: Don't Give Up on Stocks Just Yet