So here are the homeless ensconced in the middle class alongside you and me and the no-name millionaires.

因此，中产阶级里与你和我在一起的还有，隐姓埋名的百万富翁以及一些露宿街头的无家可归者。

youdao

Enter the booth, select a virtual mate to smile alongside you, and voila - season's greeting from two is completed!

进入亭子，选择一位虚拟伴侣，然后一起微笑，瞧！ 来自一对情侣的节日问候大功告成啦！

youdao

I have made some of the best friends of my life at Apple, and I thank you all for the many years of being able to work alongside you.

在苹果我结交了许多我一生中做好的朋友，非常感谢和你们一起工作的这许多年时光。

youdao

We use the whiteboards alongside one of the walls, where you just write down your name if you have a question.

用其中一面墙壁旁边的白色书写板，如果有问题，你只要在那里写下你的名字。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

So I think that's quite nice if you are working alongside somebody.

所以，我认为，和某个人一起创业是相当好的。

关于创业的全部 - SpeakingMax英语口语达人

Now, that's a very important point, because why in the world would you give a shield of the kind I am describing, for a man to defend himself, if you imagine him standing by himself anywhere, if you imagine him any distance from the rest of the guys fighting alongside of him.

这点非常关键,那就是到底为什么要将,这样一种盾牌,给士兵们使用,想象一下这个场景,这个士兵在战场的某个角落孤军奋战,与其它友军士兵相隔甚远

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

And no matter where your career takes you, your families will be there right alongside you.

WHITEHOUSE: First Lady Michelle Obama Speaks at West Point Graduation Banquet | The White House

And I know what real change looks like, because I fought for it -- right alongside you.

WHITEHOUSE: Remarks by the President in Springfield, OH

The United Nations is committed to climbing these hills alongside you.

UN: Secretary-General