The domestic dog's special place as "man's best friend" has allowed it to survive in a human world.

驯养的狗作为“人类最好的朋友”的特殊地位使它得以在人类世界中生存。

youdao

That credit had lapsed for a year after Congress allowed it to expire in December 2009.

2009年12月国会宣告到期失效后，这项减税优惠已经失效一个年头了。

youdao

Its insistence that manufacturers produce concentrated laundry detergent has allowed it to save on both packaging and shelf space.

它坚持要求制造商生产浓缩洗衣粉的主张使它得以节省包装成本和货架空间。

youdao

In 1990,Aung San Suu Kyi's National League for Democracy won elections but the military never allowed it to govern.

VOA: standard.2009.08.14

Of course, you have allowed it to move a finite distance in a finite time.

你是让它在有限的时间内移动有限的距离

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Here is a thin membrane, it's a polymer scaffold, and on that polymer scaffold scientists have placed some skin cells and they've allowed it to grow.

这是一张薄膜,它是一个聚合物支架,在这个支架上,科学家放了一些皮肤细胞,并让它们生长

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

That changed rapidly, at least in states that allowed it, once HMOs entered the market.

FORBES: Magazine Article

Dell's no-frills business model has long allowed it to crank out PCs more cheaply than anyone.

FORBES: Magazine Article

In addition, open trade with the EU allowed it to build a diversified export economy.

FORBES: Turkey's Hot Stock Market Is No One-Trick Pony