Regarding the allocation and transfer of fixed assets within the same corporation, the entry value is determined as the original carrying value of the fixed assets.

固定资产分配在同一法人实体，作为原记录固定资产价值的账面价值。

youdao

The timber inspection post shall have the right to stop the transport of timber without transport documentation or the allocation and transfer notice issued by competent materials authorities.

对未取得运输证件或者物资主管部门发给的调拨通知书运输木材的，木材检查站有权制止。

youdao

As the allocation to an existing brand name enables a quick transfer of the product values and contents to the client, co-branded hotels e.g.

通过对已有品牌的联想命名来迅速将产品的概念和内容传达给顾客。

youdao

Mr Singh's government is already hobbled by corruption scandals involving his cabinet ministers ranging from allocation of resources (mobile phone spectrum licenses and coal) to plain old-fashioned bribery allegations (money for transfer of officials to "lucrative" postings).

BBC: Why is India's PM Manmohan Singh under attack?