All the pressure built up and he was off work for weeks with stress.

各方面的压力越来越大，他因负荷太重有好几个星期没上班。

《牛津词典》

I ended up doing all the work myself.

结果所有的活儿都是我一个人干了。

《牛津词典》

My people come to work and I get them all revved up.

我的手下都来工作了，而且我让他们都准备好了。

《柯林斯英汉双解大词典》

What does it matter what you say about somebody? It comes up all through his work that you never can pin anyone down.

VOA: standard.2009.12.17

What's the point of all of this study, all of this work, ?" all of this self-denial if I could just wind up" ? - this is a good question -- if I could just wind up dead tomorrow?

要是我就要死了，这所有的学习，努力，自我克制还都有什么意义“,-这是个好问题--要是我明天就死了呢？

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

This depiction of matter takes you right up to E=MC E=MC And, that's all he had to work with for data.

物质的叙述，让我们一直等到,的平方，天才。，squared。，Brilliant。,那是他研究数据所得出的成果。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

As many as two-thirds of all women work, up from half in the 1970s.

ECONOMIST: A changing relationship between a nation and its clocks

The big stuff is easy - your mortgage and car loan and council tax all come out of your bank every month and you can quickly add them all up and work out how much they total.

BBC: Pile of coins

He could have warned them about how Marvell is a tough place to work, with its up-all-night work habits and short-fuse product development.

FORBES: Magazine Article