Need-based aid remains by far the largest share of all student aid, which includes state, federal and institutional grants.

到目前为止，以需求为基础的资助仍占有所有学生资助中最大的份额，其中包括州、联邦和机构的拨款。

youdao

This question remains unanswered; indeed, taking all the evidence into account, one cannot make a definitive statement about dinosaur physiology on the basis of dinosaur bone.

这个问题仍然没有答案；事实上，根据所有证据，我们不能基于恐龙骨骼对恐龙生理学做出一个明确的声明。

youdao

One of the debated cures for this labor shortage remains as implausible as it's been all along: Native workers won't be returning to the farm.

而针对劳动力短缺的一个有争议的解决方法仍然像以往一样天方夜谭，毕竟美国本土工人不会回到农场工作。

youdao

"The worst of the storm has passed. But I think all of you understand the devastation remains.

VOA: special.2010.01.30

The famed Socratic method of argumentation is basically all that remains of the older pre-Socratic culture of struggle and combat.

著名的苏格拉底式辩论法,基本上，仍全盘维持旧时前苏格拉底式的,斗争与战斗文化。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

If both religion and reason are removed, all that remains is will and power, where the only law is the law of tooth and claw.

如果宗教和理性都被世人所摒弃,那么世间就只剩下了权力和欲望,而这世间唯一准则就只剩下了弱肉强食

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

By the Korean War, Nosal said, there was "a conscious decision to return all the remains back home, " with technological advances speeding the process.

CNN: Overseas burial grounds honor fallen Americans

The president was responding to suggestions that he may be serving as a ceremonial facade while all the power remains with Prime Minister Vladimir Putin, the former president.

CNN: Russian president denies Putin has all the power

It will take a year or two before all the fossil remains are unearthed.

BBC: News | Sci/Tech | New dinosaur discovered in England