It seemed Delno Pickens had collected all the misery and injustice in the world and packed it into that one hopeless gaze.
德尔诺·皮肯斯似乎收集了人间所有的苦难和不公,并将其打包塞入绝望的凝视中。
Where there really is love there is no division of time, thought and all the complexities of life, all the misery and confusion, the uncertainties, jealousies, anxieties involved.
真爱存在之处,便再无时间,思想的区分,生活中所有的复杂,所有的苦痛,混乱,无常,嫉妒和焦虑也将不复存在。我们不得不将大量精力投入到时间和思想上。
Scratchy throats, stuffy noses and body aches all spell misery, but being able to tell if the cause is a cold or flu may make a difference in how long the misery lasts.
喉咙发痒、鼻塞和身体疼痛都会带来痛苦,但若能分辨出是感冒还是流感导致的,就可能改变痛苦持续的时间。
应用推荐