Suddenly it all comes down, all at once.

突然间，一下子全来了。

youdao

It took a long time to reach that decision, and then, after all this period of nothing happening, I was suddenly commissioned to write four Dr Whos and the next five Hitchhikers all at once.

作出这个决定花了很久，结果到这时候，在这么久什么都没有发生的时间以后，我一下子要同时完成4集Dr Who还有漫游指南的后面5集。

youdao

And look, you can tell at once that suddenly here's a much stronger, bolder style that's all his own.

你瞧，你能很快判断出这幅作品的处理方式更强烈，轮廓鲜明，这就是他独有的风格。

youdao