Suddenly it all comes down, all at once.
突然间，一下子全来了。
It took a long time to reach that decision, and then, after all this period of nothing happening, I was suddenly commissioned to write four Dr Whos and the next five Hitchhikers all at once.
作出这个决定花了很久，结果到这时候，在这么久什么都没有发生的时间以后，我一下子要同时完成4集Dr Who还有漫游指南的后面5集。
And look, you can tell at once that suddenly here's a much stronger, bolder style that's all his own.
你瞧，你能很快判断出这幅作品的处理方式更强烈，轮廓鲜明，这就是他独有的风格。
I have been frightened all the time and started running away at once, would see suddenly later, another person in white clothing will chase behind.
我吓得一直拔腿就跑，回头一看，还有一个穿白衣的人在后面追。
The page remained completely blank until the browser had downloaded every single component and then suddenly flung them all onto the page at once!
网页首先会空白，浏览器下载完毕之后，网页突然出现全部内容。
Tearing open can occur suddenly and all at once or in stages over time, the more likely scenario.
撕裂可能会突然发生并一步到位，或者是随着时间按照阶段展开，后这是更可能的情节。
When Peter suddenly asked him the question he decided all at once to do the meanest and most spiteful thing he could think of. He decided to let Lucy down.
现在彼得突如其来地问起他这个问题，他就把心一横，决定干出他所能想到的最不光彩的事情，来整一下露茜。
At all. Phat pants don't make you suddenly pro, so don't expect to get very good once you get them.
荧光裤不会让你突然成为超级舞者，所以不要想这有了他们就会跳的很好。
Suddenly all its positions were in trouble at once.
突然间他们手中全部头寸同时遭受重创。
Suddenly all its positions were in trouble at once.
突然间他们手中全部头寸同时遭受重创。
应用推荐