But in 30 years after 1949, Chinese athletes won 30 world championships.
但是1949年以后的30年里,中国运动员获得了30次世界冠军。
The research studies the awareness of children reflected in the Chinese versions of "The Happy Prince" before and after 1949.
本文主要研究了1949年以前《快乐王子》中译本中所体现的儿童意识及1949年以后《快乐王子》中译本中所体现的儿童意识。
Zhu Guangqian seldom mentioned Zhdanov in his writing, but the relationship of Zhdanovism and Zhu was a crucial viewpoint of researching Zhu's aesthetics after 1949.
虽然朱光潜著述中几乎没有提及“日丹诺夫”这个名字,但日丹诺夫主义与朱光潜的关系是考察1949年后朱光潜美学的一个极为重要的视角。
应用推荐