Actually, since I'd walked through the restaurant ahead of my wife, it would have been awkward, I should think, not to have taken the chair.

事实上，因为我是在我妻子之前穿过餐厅的，我想，如果我不坐在椅子上，会很尴尬。

youdao

We know that the zero does not count as a node, if per se I actually had managed to hit zero in drawing that, the correct answer would be the bottom one there.

我们知道0不能算作一个节点，如果我确实把零点画成了0，那正确的答案应该是下面的那个。

youdao

I would try to remember the different possessions I supposedly had taken away since I seldom actually kept them.

我会努力记住我应该带走的各种东西，因为我真的很少留下它们。

youdao

In fact,I would argue that if kids could actually see real live conflict going on that is both frank but also resolvable, it teaches the child to begin to have better conflict resolution."

VOA: special.2011.08.10

No friend that I've ever talked with is one that I actually would want to spend eternity talking to.

我交谈过的朋友中没有一个,是我想与之永远交谈的。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So you know from algebra I can't actually solve this. There may be multiple solutions to this. What would I have to do to change my code? And the answer is fortunately not a lot.

我解不出来方程,可能会有多组答案,我需要怎样修改我的代码呢？,很幸运的,答案是不用修改很多。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

One said, "So I spun her around, I must have spun the bike around as well", and the other, "I wish to clarify, what I actually said was I would find it hard to spin her around when she was on the bike".

BBC: Lady McCartney has previously given evidence at the trial

Actually, I would love for them to do that with all the challenges and opportunities facing America.

FORBES: What We Really Need Santa to Bring for Christmas

Actually, I would say three different paradigms.

FORBES: Michael J. Critelli