Maybe it's a friend of you, or your lover, or a net-friend you have never met, or a stranger you just met only once.

也许是你的朋友，也许是你的爱人，也许是你未曾见过的网友，也或许是你仅仅见过一面的陌生人。

youdao

Instead, they were suckers for lounging on a bench with a friend on a sunny day or sitting in front of a fire with a lover or spouse at night, exchanging stories while picking out lice.

而且，他们傻傻地在阳光明媚的日子里和朋友懒洋洋地躺在长凳上，或者晚上与情人或配偶在篝火边静静地坐着，一边抓虱子一边互相讲故事。

youdao

A Filipino woman, whether she's a friend, employee, co-worker, or lover, will greatly appreciate you remembering her birthday, anniversary, or an important promise.

无论菲律宾女人是你的朋友、雇员、同事，还是情人，她都会非常感激你记住她的生日、周年纪念或重要的承诺。

youdao

You cannot capture a memory of a great story told, a deal closed, a friend or lover met or a meal eaten, slap it on a t-shirt or baseball cap and sell it.

FORBES: Elaine's bids farewell, as all hotspots eventually must.