He pushed open the front door, which swung inward with a groan.
他推开前门，门呀的一声向里开了。
When he didn't answer, I pushed the door open, dislodging a piece of furniture he had placed behind it.
我敲门后屋里没有回应，于是我使劲撞开门，它被一件家具从里面顶着，是吉姆干的。
It was worth a try. He pushed the door ajar and peered inside - and a horrible scene met his eyes.
值得试一试，他把门推开一条细缝，眯着眼睛往里面看——一幕恐怖的情景摄入他的眼帘。
应用推荐