It seems such a pity that a distinguished and honoured name should be commercialized in this way.

一个著名的、受尊重的名字如此被商业化似乎太可惜了。

《柯林斯英汉双解大词典》

Committed to the research work in the lab is a distinguished expert from China who has won great achievements in this field.

在这一领域取得了巨大成就的一位杰出的中国专家在实验室里从事研究工作。

youdao

His sudden decision to retire brought down the curtain on a distinguished career.

他突然决定退休结束了他成就斐然的职业生涯。

《牛津词典》

King Abdullah thanked the president for his words, and said the people of the United States have elected a distinguished man who deserves to be president.

VOA: standard.2009.06.03

A creature is required who is distinguished in certain ways from other animals.

是一种对之有所求的创造物,他在某些方面与其他动物不同。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Joshua Bolten had a long and distinguished career in the Bush White House.

约书亚在小布什执政期间,职业生涯成绩卓著。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

David Harris is professor of law and a distinguished faculty scholar at the University of Pittsburgh.

NPR: The Difficulties Of Proving Racial Profiling

Joel Kotkin is a distinguished presidential fellow in urban futures at Chapman University.

FORBES: New Geographer

The boy took his academic degrees at Yale and became a distinguished art historian.

WSJ: Fifty Has Seldom Looked So Good Bared | The Naked Museum | Sheldon Museum of Art | By Willard Spiegelman