We need to draw a distinction between the two events.

我们得把两起事件区别开来。

《牛津词典》

Philosophers did not use to make a distinction between arts and science.

哲学家过去习惯不把艺术和科学区别开来。

《牛津词典》

A distinction must be made between archaeology proper and science-based archaeology.

必须对严格意义上的考古学和以科学为基础的考古学加以区分。

《柯林斯英汉双解大词典》

"There is always a distinction that needs to be made between the so-called 'technical fence' and the international borders between Israel and Lebanon, and the area where the tree that was to be cut yesterday is Lebanese territory."

VOA: standard.2010.08.04

You say, "Whoa, what is this?" Kant makes a distinction between the purposive and the purposeful. What is the distinction?

我咧个去，这货说的是啥？，其实康德将,“合目的性“和“目的性“做了比较，什么比较呢？

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

This is a distinction which is not meant sort of counter-intuitively to suggest that somehow or another, as opposed to what we usually think, writing precedes speech--not at all.

这个区别没有在某种程度上故意地，与我们的直觉相反,暗示，无论如何，与我们通常想的相反,我们通常认为书写是在讲话之前的，完全不是这样。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

The SCA also makes a distinction between new and older emails that makes little sense today.

FORBES: Information Gathering for the Google Age: Some Notes on the Stored Communications Act

Where state laws don't get in the way, plans often make just such a distinction.

FORBES: Asylum for The Insane

At this moment, it is imperative that a distinction be drawn between the two.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center for Security Policy | An Effective US Response To Soviet Economic Warfare Against Lithuania