We are now lodging a claim with you.

我们现在向贵方提出索赔。

youdao

We lodged a claim with you on fertilizer yesterday.

昨天我们就化肥问题向贵方提出索赔。

youdao

A - We'll start a claim with the shipping company.

我们会向货运公司着手申请赔偿的。

youdao

But a growing number of legal cases claim Toyota knew for a long time about the sudden acceleration issue with other vehicles.

VOA: special.2010.02.05

So Feng, in a way, agrees with Dan that maybe there is a claim within Locke's framework that could be developed on behalf of the Native Americans.

冯，某种程度上赞同丹的观点,也许在洛克该观点的框架内,是有可能发展出捍卫印第安人权益的观点的。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

That's a pretty unique claim. And they carried with them the idea and the traditions that laid the foundation for the major religions of the western world: Judaism, Christianity and Islam.

为现今西方世界奠定基础的,理念和传统，就是由他们,传承下来的：,犹太教，基督教及伊斯兰教。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

And we will ensure that individuals who apply for oil spill unemployment wages file a claim with the responsible parties for lost wages.

WHITEHOUSE: The White House

Note, however, that the NFL has already filed a claim with the NLRB claiming the players association is not bargaining in good faith.

FORBES: NFL Labor Talks: Watch the Players, Not the Owners

But in 2009, Mr. Birkenfeld filed a claim with the IRS and stood to get up to 30% of revenue recovered with his information.

FORBES: UBS' Bradley Birkenfeld Gets $104 Million, Blows Doors Off IRS Whistleblower Program