When children enter the equation , further tensions may arise within a marriage.

有了孩子以后，婚姻中可能出现新的矛盾。

《牛津词典》

Whereas atmospheric storms arise in a matter of hours and last for days, magnetic tempests develop over decades and persist for centuries.

大气风暴出现在几小时内，持续几天，而磁暴形成要几十年，持续几个世纪。

youdao

When several individuals of the same species or of several different species depend on the same limited resource, a situation may arise that is referred to as competition.

当同一物种或不同物种中的几个个体依赖于同一有限的资源时，就会出现所谓的竞争的情况。

youdao

Should a new deadlock arise over the office of the presidency, the current Communist President Voronin is expected to remain in office until another election is held sometime next year.

VOA: standard.2009.08.29

It shouldn't be difficult to see a kind of problem that is beginning to arise in Milton's text here.

这是一个很容易看出的问题,在弥尔顿的作品中也被提了出来。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

So problems arise but they're interesting problems, and they are a function, one of the six functions, of the expression "It is raining."

问题就出现在这里，但这是有趣的问题,是六功能中的一个“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Unfortunately, chances that such a commander will arise received a blow last week when Attorney General Yehuda Weinstein decided to force the government to cancel its decision to appoint Maj.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Yoav Galant's depressing defeat

Should a crisis arise, you will call each creditor and negotiate for a lower payment.

FORBES: How To Fireproof Your Budget

Second, LOST mandates compulsory dispute resolution should a problem arise between two state parties.

CENTERFORSECURITYPOLICY: LOST should be sunk