遏制，指阻止，禁绝；制止。如：～对方的攻势；～不住的快乐。出自王西彦 《乡下朋友》。
遏制 [è zhì]
vt. contain
misc. keep within limits
双语例句原声例句
-
他遏制暴力犯罪增长的努力一直是螳臂当车。
His efforts to stem the tide of violent crime have been as effective as Canute's.
-
她感到想回家的愿望难以遏制。
-
政府已经竭尽全力遏制通货膨胀。
The government had done everything it could to push down inflation.
-
One can stop spread of disease through a community without being 100% effective in each person who gets the vaccine.
疫苗能够遏制疾病在整个社区中传播,虽然对于每个人来说它并非百分之百有效
-
The only relationship that will work with humans is perhaps one in which there is a balance between unchecked independence and blind obedience, And God seems to find that relationship with Jacob.
唯一与人类建立的有效关系也许是,存在着某一平衡的关系,不受遏制的独立与盲目信仰之间的平衡，上帝好像在雅各布那里找到了这种关系。
-
Beyond these exhortations, they relied on a good political regime to enable human beings to fulfill the capacities that were part of their nature, to train them in virtue, and to restrain them from vice.
可以看出,希腊人依赖一个良好的政治体制,以发挥个人天性中的潜能,去培养他们的美德,去遏制他们的恶习
应用推荐
$firstVoiceSent
- 来自原声例句