一译威廉(鲁布鲁克的)。法国方济各会修士。生于法国北部圣奥梅尔附近的鲁布鲁克(Rubrouc)。1253年奉罗马教皇英诺森四世和法王路易九世之命出使蒙古。从君士坦丁堡出发,经金帐汗国,抵和林蒙古大汗宫廷,受大汗蒙哥的接见。1254年沿一条更北的路线返回。1255年8月抵的黎波里。写有出使蒙古记行,1839年和1900年分别用法文和英文刊行。有中译本《鲁布鲁克东行记》。
在加利福尼亚的阳光下,贝克汉姆以一名优秀足球爸爸的身份向儿子科鲁兹与布鲁克林传授经验。
Cool down: The footballer encouraged his sons Cruz and Brooklyn to down bottles of water after their energetic game in the California sun.
但是现在,由新南威尔士大学的罗伯特·布鲁克斯带领研究团队从另一个角度处理德布·鲁恩博士的数据,却得到了不同的结论。
Now, though, researchers led by Robert Brooks, of the University of New South Wales, have taken another look at Dr DeBruine's data and arrived at a different conclusion.
德布鲁因博士和布鲁克斯博士都非常赞同这一点,并且一致认为只有在形成择偶偏好的因素被直接验证后才能消除双方的分歧。
Dr DeBruine and Dr Brooks admit as much, and agree the dispute will not be settled until the factors that shape mating preferences are tested directly.
应用推荐