领事保护(Consular Protection)指一国的领事机关或领事官员,根据本国的国家利益和对外政策,于国际法许可的限度内,在接受国内保护派遣国及其国民的权利和利益的行为。 国际文献中未见给领事保护以明确的定义。但国际法和国际条约承认领馆和领事官员有权在接受国内保护派遣国及其国民的权利和利益。《维也纳领事关系公约》规定,领事职务包括“于国际法许可之限度内,在接受国内保护派遣国及其国民——个人与法人——之利益”。双边领事条约和各国的国内法也赋予领馆和领事官员此种权利。
晚清的护侨,奠定了中国领事保护的后发型特点。
The overseas Chinese affairs of the late Qing Dynasty laid a passive and growing foundation for China's consular protection.
但领事保护绝非毫无限制,也从不会超出法律的框架。
But consular protection is by no means unlimited, and will never go beyond the framework of law.
领事保护是国际法的一个特殊制度,也是国家间关系的一项重要内容。
Consular protection is not only a special system in international law, but also an important component of relations among states.
应用推荐