这样代替了拥有间隙的排队中的存在。

So instead of being in row with the gap.

youdao

难道时间不就像爱，是不可分割没有间隙的么？

And is not time even as love is, undivided and paceless?

youdao

检测算法的全向性对于确保正在开发的暴风雨系统中检测降水间隙的能力非常重要。

The omni-directionality of the detection algorithm is important to ensure the capability for detecting precipitation gaps in a developing storm system.

youdao

So the distance of the gap needs to be between the outer limits of boredom and overstrain according to Iser.

因此，据伊瑟尔说，间隙的大小应该,以无聊与过劳作为外缘界限，处于两者之中。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

If the element of surprise is to become absolutely central and paramount in the reading process, the gap has to get bigger.

如果“惊讶“元素在阅读过程中是,绝对中心，至高无上的，那么这个间隙必须会更大。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

When these vesicles dump their contents into the synaptic cleft, the concentration of these ligands rise.

当这些小泡将其内含物释放入突触间隙,这些配体的浓度即增加

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选